今晚來點越南菜?《小農夫》越南版上市啦!

 

2023年初就有好消息,GG工作室《小農夫》成功授權越南夥伴Board Game Vietnam出版社,在當地推出越南語版本啦!

BG VN維持原本的美術風格,封面換上越南語的標準字,看起來也是很美味可口呢~

 

盒裝尺寸和台灣版差不多,不過越南版把盒子上方的掛孔拿掉,變成單純的掀蓋盒。

盒底的資訊當然都變成越南文,用Google相機幫忙翻譯一下遊戲介紹,看起來簡明扼要也呈現出了遊戲精髓。

 

 

盒子側面保留基本資訊符號的原設計,也保留了GG工作室的logo,卻沒有放上BG VN自己的logo。

盒子另一側也保留了TBD的logo,一樣沒放上BG VN自己的logo,這家出版社真是太客氣了。

 

卡片的設計在越南版也被忠實保留,換上越南文之後,這些蔬菜寶寶一樣可愛,太陽和颱風也一樣一臉無辜(?)。

規則內容不多,不需要跟台灣版一樣附有中文和英文的雙語規則,所以越南版規則只有一張卡片。

卡片材質的觸感很特別,一面光滑、另一面則是沒有上油而帶有粗糙的手感。很少摸到這樣印刷的卡片,不知道有沒有特殊原因。

 

 

這是第一次和Board Game Vietnam合作,很開心能協助GG工作室把台灣遊戲送進越南市場。

從去年10月在德國艾森展初次見面,介紹他們體驗了《小農夫》之後,他們就很積極地想要簽下越南版權。討論合約細節的時候,可以感受到他們對《小農夫》的喜愛與信心,覺得這款遊戲很適合他們正在萌芽與蓬勃發展的市場,遊戲上市之後,也收到他們銷售開出紅盤的好消息,不愧是獲得The Dice TowerSeal of Excellence最高獎章、Tom Vasel送出8.5分高分的超好評小品遊戲。(點這邊看Tom Vasel怎麼說。)

恭喜GG工作室跨出為台灣原創桌遊跨出海外授權的第一步,希望未來有更多作品能夠在越南市場創下佳績!

 


 

這樣叫好又叫座的遊戲,你還沒入手嗎?趕快點進來下單吧~^^

 

已加入購物車
已更新購物車
網路異常,請重新整理